Yu, dizi 22 Şubat’ta gösterime girdiğinde hayranların canlı aksiyon şovunun animasyon filmi yeniden yaratmaktan daha fazlasını yaptığını göreceğinden emin. Orijinalde Prenses Azula, Ateş Lordu Ozai’nin hırslı kızıdır (Daniel Dae Kim), dört elementi de kontrol etme ve ulusları Ozai’nin diktatörlük yönetimine karşı birleştirme gücüne sahip olan Avatar’a karşı yeni bir tehdit olarak ortaya çıktığı 2. Sezon’a kadar görünmüyor. Bu versiyonda Azula, hayranların onu tamamen yeni bir ışıkta görmesine olanak tanıyan yinelenen bir karakter. Yu, “Onlar için bu bir başlangıç hikayesi” diyor. “En sonunda orijinal dizide onunla ilk tanıştığımız yere döndüğümüzde pek çok şeyin anlamlı olması için atılan temel budur.” Dolayısıyla Yu’nun Azula’sının kötü yanını kaybettiğinden endişeleniyorsanız bunu yapmanıza gerek yok endişelenmek. Yu onu “patron” ama “kötü” olarak tanımlıyor. Hala diyor ki: “Azula benim küçük kızım, o benim sevgilim.” Onu seviyorum.”