admin Film, Londra’daki bir parkta Claudie ve Bucky’nin Bob’a yaklaştığını gösteriyor, ancak tabandan gelen barış hareketinin kapsamını ve Marley’in bu hareketteki merkezi rolünü önemsiz gösteriyor. Steffens, “Bob onları dışarı attı!” diyor. “Bu adil değildi Oh, benimle konuşmak için bu parkta bekliyorsun. Bob İngiltere’ye uçuş ücretini ödedi. Onu her zaman aradılar – biliyorsun, Evinize gelip kendinizi güvende hissetmenizi istiyoruz. Ve bunu yapmadı; çünkü bu adamlardan en az biri, cinayete teşebbüs edenlere yakındı. Bob’un Jamaika’ya dönmesini sağlamak çok fazla ikna gerektirdi. (Barış müzakereleri) uzun zaman aldı; bu süre zarfında Bob onların konaklama ve gidiş-dönüş biletlerini ödedi.”
Aynı şekilde Bob’un saldırganlardan birinin itirafını alıp onu beraat ettirdiği sahne de gerçek bir olayın editoryal versiyonudur. Filmde bu karşılaşma Umut Yolu’nda geçiyor, kurşun delikleri açıkça görülüyor. Ancak Steffens’e göre bu sekans, “77. Avrupa turnesi sırasında yaşanan bir olaya dayanıyor. Birisi sahne arkasına gitti ve (Marley’e) şöyle dedi: O gece o mürettebatın bir parçası olmam gerekiyordu ama silahımı bulamadım. Bob onu hemen affetmekle kalmadı, aynı zamanda onu Avrupa turnesinin geri kalanında kendisine katılmaya davet etti.”
Taylor’ın kitabı bize Bob’un çok daha az bağışlayıcı olduğunu gösteriyor. İçinde Marley ve benHaziran 1978’de bir Çarşamba öğleden sonra, “Claudie’nin (Massop) sağcı adamlarının bizi Kingston’daki McGregor Gully yakınlarında ıssız bir noktaya götürdüğünü” ve dört tetikçiden üçünün gettodaki duruşmasında “iddia makamının tanığı” olduğumuzu yazıyor. 56 Hope’a yapılan saldırıda. Taylor’a göre bu adamlar, kendisi ve Marley’nin kimliklerini kesin olarak tespit ettikten sonra Massop’un adamları tarafından idam edildi. Ancak Taylor’ın tasvirine ihtiyatla yaklaşmak için çeşitli nedenler var. Birincisi, kendisinin ya da Marley’nin tüm silahlı adamları gördüğüne inanmak için hiçbir neden yok. Ayrıca bu tetikçilerin, saldırı için CIA tarafından “silah ve sınırsız kokain tedariki” ile ödeme aldıklarını itiraf ettiklerini de belirtiyor ki bu senaryo, bilinen diğer gerçeklerle pek örtüşmüyor. Yerine uygun olarak kendisinin ve Marley’nin “o günden bir daha hiç bahsetmedikleri” sonucuna varıyor. Sanki Çarşamba günü kıyamet hiç yaşanmamış gibiydi.”
Taylor’ın hesabı ya da muhasebesi hakkında şüphelerin dile getirildiği tek örnek bu değildi. Filmde Marley’in karakteri, Taylor’la Afrikalı organizatörlerden sızdırdığı para konusunda yüzleşiyor ve Avrupa’da sürgündeyken diğer grup üyelerinin önünde onu dövüyor. Bu yüzleşme aynı zamanda gerçek olaylara da dayanıyor gibi görünüyor; en meşhuru Bob ve arkadaşı Alan “Skilly” Cole’un Taylor’ı 1978 Afrika turu sırasında eksik para konusunda sorguladığı ve hatta iddiaya göre onu bir otel odasının balkonundan salladığı bölüm. Gabon’u itirafa zorlamak. Taylor ayrıca Bob’un daha sonra Marley’nin Miami’deki evinde silah zoruyla sözleşmenin fesih formunu imzalaması için onu zorlamaya çalıştığını söylüyor.
Liderler Sıralaması
Tüm bu anekdotlar, medyadaki aziz kişiliğinin önerdiğinden çok daha sert bir Marley portresi çiziyorsa, Bob’un bunu mümkün kılan şeyin Kingston’ın en kötü gangsterleriyle karşı karşıya gelme yeteneği olduğunu hatırlamak önemlidir. Sokakta barış anlaşmasını garanti edin. Massop ve Marshall gibi insanlarla çalışmak, Kingston’un sokak savaşındaki generallerin birlik fikrine katılmasını sağladı. Bob’un One Love Peace konserindeki başrol performansı bu barışı görünür ve resmi hale getirdi. Artık ikonik hale gelen bir görüntüyle, performansının zirvesinde Marley, iki rakip partinin liderlerini (PNP’den Michael Manley ve JLP’den Edward Seaga) bile sahneye çağırdı ve müziğin gücüyle bunları getirdi. acı düşmanlara ulaşmak için el ele vermek. Green, belki de akıllıca davranarak, bu görüntüyü yeniden sahnelememeyi tercih etti; bunun yerine, gerçek olayın arşiv fotoğrafının filmin bitiş jeneriğinde kendi adına konuşmasına izin verdi.
