Stanley Kupası adını kimin alacağına karar vermeye gelince, kupa hem görev süresi hem de prestij açısından en üst sırada yer alıyor. Sonuçta bu büyük bir sporun kutsal kâsesidir. Ancak bardak tutucular kesinlikle göz alıcıdır şu andaYavaş yavaş solup gitmenin mi, yoksa ihtişamın alevleri içinde yanıp kül olmanın mı daha iyi olduğu konusunda asırlardır süren tartışmayı yeniden alevlendiriyor. Aynı zamanda buz hokeyi kupası da ölmedi, sadece geçici olarak arka plana itildi! Sanki iki Steve McQueens varmış gibi düşünün. İkisi de değil gerçek Steve McQueen– biri önce geldi.
Açıkça görülen uzlaşma, gelecekte kafa karışıklığını veya duyguların incinmesini önlemek için insanların teneke kutulardan “bardak” olarak bahsetmeyi bırakmasıdır. Hokey Kupası büyük bir olaydır ve bir dereceye kadar saygı duyulması gerekir. Adını kazımak dünyadaki her hokey oyuncusunun hedefidir. Termos üreticisi şu anda ne kadar iyi görünürse görünsün henüz bu seviyede değil. Kupayı takım elbiseli ve özel beyaz eldivenli insanlar da yüksek sesle ağladıkları için alıyor! Belki mahalledeki yeni adamı aramayı deneyelim… Stanley Jugs belki? Stanley kadehleri belki. Veya, eğer bu kadar kısa olmaktan hoşlanmıyorsanız, dili doğrudan şirketin web sitesinden alıp bunlara Stanley tamamen çelik vakumlu şişeler diyebilirsiniz.
Her iki durumda da, hokey kupası çok fazla şey yaşadı; tüm dünya gördü ve Striptiz kulüpleri!– genç bir avcının cesaretini çaldığını. Kaç tane olduğu da belli değil Sosisli sandviç renkli bardaklara sığar. Bir NHL oyuncusu kupa yerine kupayı almayı tercih ettiğini doğrudan söylemediği sürece terazi Lord Stanley’e doğru kayar.